Fimec 2022

В Бразилии, в городе Нову-Амбургу прошла одна из крупнейших выставок легкой промышленности - Fimec 2022.
вот, что говорят об этом наши Бразилькие коллеги:

The fair is SUPER
i never see any fair that actually has so many customer.... i mean real customer, not trader, or someone passing by
And our booth is pack all the time.... we got 10-12 people, all occupy 70% of the time
Its crazy... and we got customer placing order straight away and call finance to make transfer
I thought we were convenience store....
There are even customer paying cash to buy some spare parts....

Ярмарка СУПЕР
я никогда не видел ни одной ярмарки, на которой на самом деле было бы так много клиентов .... я имею в виду реального клиента, а не торговца или кого-то "проходящего мимо".
И наш стенд все время переполнен.... у нас 10-12 человек, и все они занимают 70% времени
Это безумие ... и у нас есть клиент, который сразу же разместил заказ и позвонил в отдел финансов, чтобы сделать перевод
Я думал, мы из круглосуточного магазина....
Есть даже клиенты, которые платят наличными, чтобы купить некоторые запасные части....